Fjalori i Emmes

atuço - astuccio
fjeu - fjeti
aiatiçe - lavatrice
fuçani - fustani
çeiuiadi - celulari
puçoi puçonja - pickoi mushkonja
çiç fa-faje - nje çike fare fare
çoço - çuçi
xhoxhi - xhupi
nonja - Iona
ça - s'ka
no - po
na - ma jep
xhaxhi deça - xhaxhi besa
babau - qeni
tota - koka
deshi - veshi
gjeshi - gjyshi
bibi - libri
bukubuku - bukur bukur
dada - hajde dalim
pata - pjata
kejati - krevati
titati - krevati
ra poç - ra poshte
mau - macja
pekina - makina
tutu - makina
kiki - kreheri

çdo dite kur kthehemi nga puna na pyet: çe ede? çe ike puna?
Nje dite e pyeti besa: Kush je ti ? Ajo u pergjigj: emma bukju, motja ione.

Vjersha

Tana vogel

emma vogel qan çume
ra popi mu ne jum
mo qaj emma çum
popi mutet jum



Erdhi pranvera

do lelim juje
do lelim juje mi
haha bukudi



Rosat po lahen

locat jajen benda liq
koken poç
biçin lat pjet
lajen poçohen bukudi
paçaj make make çi.




O maçok çamarrok

o maçok momojok
vej daje
piçanok baje
opala opala
piçanos tu jok!!!
koçi yn jor
bebat tor.



Xhepi im i vogel

Xhepi im i daçur
Ke kekon e mua
E mi e paçe
E hunde e dua